蒙特利尔中文信息网

巴黎地铁广告 疑涉辱华

Views: 515

法国巴黎地铁近日出现疑似辱华广告,一名西装笔挺的男子教导,如遇查票可说一句∶“我不明白,我是中国人。”当地华人社区有人感到被歧视,但也有人认为只是一个幽默笑话。

这则广告是美国串流影片服务商Netflix为宣传剧集《风骚律师》(Better CallSaul)推出,以呼应剧中专钻法律漏洞的律师性格。广告中更标出“我不明白,我是中国人”的汉语拼音。

有指广告明显辱华,但有人认为,的确有不少华人有逃票习惯,敢做难道还不许别人说吗?亦有人说这只不过是一则广告,毋须动怒。

报道访问多名巴黎民众,大都认为广告是无恶意的幽默玩笑。有巴黎大学教授指:“中国人、普通话在法国人眼中很神秘,是难解的代名词。所以突如其来一句中文发音确实很幽默。”

《风》剧有50个不同版本的讽刺广告,并不独独开中国人玩笑,另一则有关逃票的广告则是苏格兰律师教路∶“跟你们讲啊,另一个出口查票少哦。”

其他幽默广告还有“若考试时答不好,你要有个值得信赖的同学”、“与伴侣间有问题?小礼物比一场离婚更省钱”等等,难怪有人说这系列广告把全地球的人都挖苦了一遍。

用户评论
只有会员才能发表评论

    COPYRIGHT © 2008-2017   MTLChina.com  All Rights Reserved    Sitemap

    E-mail: mtlchina.com@gmail.com

    Powered by DigitalTX.ca